Founded in 1988, UFIDA Software Co., Ltd. is a major provider of management software solutions and e-business services, committed to advancing commercial and social progress through information technology.
UFIDA's key products - which include enterprise management/ERP software and solutions - have bolstered the group's position as the largest management software supplier in China and Asia-Pacific.
UFIDA has revolutionized systems in over 800,000 enterprises and organizations in China and Asia-Pacific, providing solutions in lowering costs, increasing efficiency, encouraging innovation, facilitating quick response to market changes, evading risks, meeting market demands, and increasing performance value.
For years, UFIDA has been consistently recognized as a Key Software Enterprise and leader in China's software industry.
UFIDA went public in May 2001 in the Shanghai Stock Exchange (Stock name: UFIDA Software, Stock code: 600588).
Position: Translator/Editor (Finance, Human Resources, Supply Chain/Manufacturing field)
Work Location: Beijing/Hong Kong (Hong Kong resident required for the latter)
Vacancy: 1
Job Description:
Translating/editing (from Simplified Chinese to English) software user interface, online help, user manual, training materials and other supporting materials to make our products available to English users;
Software interface translation verification;
Supporting pre-sales and implementation, including interpretation and translating;
Requirements:
Native English speaker;
Proficient in both written and verbal Simplified Chinese;
Bachelor degree or above in management, accounting, HR, marketing or English; MBA preferred;
Background in Finance, HR, Supply Chain, Manufacturing or other ERP-related field preferred;
Good knowledge in computer and network;
2+ years translation experience; work experience in software localization industry is preferred;
Team player; able to work under pressure;
Onsite written test required.
More information here.
UFIDA's key products - which include enterprise management/ERP software and solutions - have bolstered the group's position as the largest management software supplier in China and Asia-Pacific.
UFIDA has revolutionized systems in over 800,000 enterprises and organizations in China and Asia-Pacific, providing solutions in lowering costs, increasing efficiency, encouraging innovation, facilitating quick response to market changes, evading risks, meeting market demands, and increasing performance value.
For years, UFIDA has been consistently recognized as a Key Software Enterprise and leader in China's software industry.
UFIDA went public in May 2001 in the Shanghai Stock Exchange (Stock name: UFIDA Software, Stock code: 600588).
Position: Translator/Editor (Finance, Human Resources, Supply Chain/Manufacturing field)
Work Location: Beijing/Hong Kong (Hong Kong resident required for the latter)
Vacancy: 1
Job Description:
Translating/editing (from Simplified Chinese to English) software user interface, online help, user manual, training materials and other supporting materials to make our products available to English users;
Software interface translation verification;
Supporting pre-sales and implementation, including interpretation and translating;
Requirements:
Native English speaker;
Proficient in both written and verbal Simplified Chinese;
Bachelor degree or above in management, accounting, HR, marketing or English; MBA preferred;
Background in Finance, HR, Supply Chain, Manufacturing or other ERP-related field preferred;
Good knowledge in computer and network;
2+ years translation experience; work experience in software localization industry is preferred;
Team player; able to work under pressure;
Onsite written test required.
More information here.
