California-based Native Malay-Speaking Translator Needed for LinkedIn Website Translation Project

08 November 2010
California-based Native Malay-Speaking Translator Needed for LinkedIn Website Translation Project
We are searching for a Native Malay (Bahasa Malaysia) Speaking Translator/Linguist to create the Malay version of LinkedIn’s website.

Timing:

This contract will begin on January 4, 2011 and be completed in approximately 16 weeks (between 30-40 hours per week).

• Native level fluency in Malay (Bahasa Malaysia).
• Minimum of 2 years of experience as a translator.
• Good understanding of localization and linguistic issues.
• Experience using CAT tools, especially Idiom WorldServer and Trados.

Preferred Experience/Skills:

• B.A. in Translation, Linguistics, or similar.
• Self-motivated, with excellent written and verbal communication skills.

Location:

• LOCAL CANDIDATES ONLY in Mountain View, California, USA.

More:

• Applicants with recommendations are preferred
• Local candidates ONLY, no relocation

Send your resume to me at RNYBERG@linkedin.com

Job place: Mountain View, CA, US United States

More information here.
Related Opportunities:
Ranked: 500 highest-paying publications for freelance writers
The Freelance 500 Report (2015 Edition, 138 pages) profiles the highest-paying markets, ranked to help you decide which publication to query first. The info and links in this report are current. Details here.