12 November 2010

Vacancy: Editor for Oxford University Press (to be based in Seoul, Korea)

Editor Position in Seoul, Korea

Oxford University Press, one of the world’s leading educational publishers, is looking for an Editor of English Language Teaching (ELT) materials to join a small editorial team providing custom publishing for Asia. Based in Seoul, Korea, the position involves work on Korea-specific publishing.

Candidates must have ELT experience (teaching or sales & marketing) in Korea as well as editorial experience.

Main areas of activity

- Helping develop the shape of new market-specific publishing
- Project managing several local projects (budgets, schedules)
- Managing freelance staff
- Content editing, copy editing, proof-reading
- Researching and understanding the market and customer needs and trends

In addition to project management, the position will involve a significant amount of translation review and copy editing and the editor should be able to switch easily between project management and “hands-on” editing work.

Conditions

- Basic working hours: Mon-Fri, 9:00-18:00
- Occasional weekend work; some domestic and international business trips

Candidate profile

- Fully bilingual (Korean and English) or native Korean with advanced level English
- ELT experience (teaching and/or sales & marketing)
- Work experience in publishing
-Editorial experience (preferably with experience of translation review and editing)
- Cross-cultural sensitivity and excellent communication skills
- Able to demonstrate initiative and work independently (there will only be one editor in Korea)
- Computer literate and quick with new software

To apply, please provide the following: Korean CV; English CV; covering letter (English) including salary expectations. People who have already applied need not apply again.

Please send these documents to: recruit.japan@oup.com with “ELT Editor, Korea” in the subject line.

More information here.