Job Vacancy: Translator at the Powergrid Corporation of India

12 March 2013
Job Vacancy: Translator at the Powergrid Corporation of India
Deadline: 15 April 2013

POWERGRID, the Central Transmission Utility (CTU) of the country and a Navaratna Public Sector Enterprise under the Ministry of Power, Govt. of India is engaged in power transmission business with the mandate for planning, co-ordination, supervision and control over complete inter-State transmission system and operation of National & Regional Power Grids. POWERGRID operates around 98367 circuit kms of transmission lines along with 160 Sub-stations (as on 31-January 2013) and wheels about 51% of total power generated in the country through its transmission network. POWERGRID, with its strong in-house expertise in various facets of Transmission, Sub-Transmission, Distribution and Telecom sectors also offers consultancy services at National and International level.

POWERGRID is looking for a bright, committed and dynamic individual with rich professional experience to join its fold as per details given under:

ASSTT. TRANSLATOR –CUM- OFFICER (RAJBHASHA) /E1
  • Upper age limit (in years) as of 15.04.2013: 30

  • Post ID : 98 - Asstt. Translator –cum- Officer (Rajbhasha)
  • Pay Scale: Rs. 20600/- - 46500/-
ESSENTIAL QUALIFICATION:
  • Post Graduate/ Master’s Degree in Hindi (full time) with English as a subject in the Graduate Degree examination from recognized university OR Post Graduate/ Master’s Degree in English (full time) with Hindi as a subject in the Graduate Degree examination from recognized university AND
  • Recognised Diploma or certificate course in Translation from Hindi to English and vice versa
POST QLF. EXPERIENCE:

Should have a post qualification experience of 1 year in executive/ officer cadre at least in the following pay scale or equivalent level:
  • IDA : Rs.6550 – 11350 (pre revised) / Rs. 12600 – 32500 (Revised)
  • CDA : Rs.6500 – 10500 (pre revised) / Rs. 9300 – 34800 (Grade Pay Rs.4200) (Revised)
Experience Profile Post qualification experience in Translation works from Hindi to English and vice-versa. Experience in Scientific/ technical/ legal translation will be an added advantage. The candidate should be well conversant with official Hindi terminology. Experience in implementing the Government’s policy on use of Hindi for Official work, Rajbhasha rules, regulation is desirable. Experience in Govt./ PSU/ Listed company particularly in power sector will be preferred.

For persons working in private sector, the equivalent pay will be considered as monthly emoluments of Rs. 27250/- excluding medical, Leave encashment and employer’s contribution towards Social Security.

Candidates need to submit copy of their latest salary slip & pay certificate for one year experience along with hard copy of their resume in support of experience in relevant pay scale or equivalent level.

HOW TO APPLY:

Interested eligible candidates should apply ON LINE only. Any other mode of submission of application would not be accepted.

An application fee of Rs.400/- is payable by candidates through a non-refundable A/C Payee Demand Draft in favour of “Power Grid Corporation of India Ltd.”, payable at New Delhi (preferably drawn on State Bank of India).

Candidates should ensure the following while filling up the online registration form:
  • Details of the Demand Draft are entered correctly. 
  • Qualification Details are complete. 
  • Details of experience are mentioned separately for each organization. 
  • Details of more than one posts held within the same organization are mentioned separately along with the pay scales and area of experience.
On submission of valid application, the system will generate a “Resume” with a registration number, which then has to be downloaded, signed, photograph affixed and sent through ordinary post along with following enclosures.

List of enclosures along with Hard Copy of the Application:
  • A/C Payee Demand Draft
  • Documents related to Essential Qualification (Post Graduate & Graduate Degree and Mark sheets)
  • Documents related to Other Qualifications (Certificate and Mark sheets)
  • Documents related to Experience: Present as well as Previous Employment 
    • Experience Certificate : Proof of experience indicating post held, period of service, pay scale/ emoluments & area of experience. (In respect of PSU/Govt. employees indicating revised as well as pre-revised pay scales). 
    • Latest Pay Slip 
    • Pay Certificate in support of experience in relevant pay scale/ equivalent level. 
    • Chart showing position in hierarchy.
  • Proof of Date of Birth (Matric / Birth certificate)
  • Caste Certificate in case of SC/ST for claiming concessions (If applicable)
  • Age relaxation cum Domicile Certificate (If applicable)
  • Discharge Certificate (If applicable)
  • Disability Certificate (If applicable)
  • Any other relevant document
The application and the enclosures should be sent to the address mentioned below in an envelope by ordinary post to The Advertiser (PG), Post Box No. 9248, Krishna Nagar Head Post Office DELHI - 110051

On the top of the envelope the following should be clearly mentioned: “Application for the post of Asstt. Translator –cum- Officer (Rajbhasha), Post ID- 98”

Last Date of receipt of Hard Copy of Application (Online generated Resume) is 30-04-2013.

All Candidates are requested to ensure that the Hard Copy of the Application (Resume) generated after submission of online Application are to be sent by Ordinary Post and NOT by any other means like Courier, Speed Post, Registered Post etc., since the Resume is being received in a Post Bag.

Candidates should submit only single application for a post and application once submitted cannot be altered. A valid e-mail ID is essential for submission of the online application. POWERGRID will not be responsible for bouncing of any e-mail sent to the candidates.

Candidates should write their Name, Registration No., Post applied for, on the reverse of the bank draft.

Candidates are advised to make a note of their e-mail ID as entered in the application form and Registration Number generated at the top right hand corner of the ‘Resume’. These would be required for accessing information during the later stage of the recruitment process.

All information regarding this recruitment process would be made available in the career section of our website: www.powergridindia.com only and the applicants are advised to check the web site and their registered e-mail periodically.

IMPORTANT DATES:
  • Opening Date of Online Application Submission : 11-Mar-2013
  • Last Date & Time of Online Application Submission : 15-Apr-2013 (5.30 PM)
  • Last Date of Receipt of Hard Copy of Application (Resume) : 30-Apr-2013
  • Base Date for computation of Age, Post Qualification Experience: 15-Apr-2013
Read the complete job vacancy announcement here.

CONTACT INFORMATION:

For submissions: apply via the POWERGRID Online Registration System

Website: http://www.powergridindia.com
Related Opportunities:
Ranked: 500 highest-paying publications for freelance writers
The Freelance 500 Report (2015 Edition, 138 pages) profiles the highest-paying markets, ranked to help you decide which publication to query first. The info and links in this report are current. Details here.