Bloomberg, the global business and financial information and news leader, gives influential decision makers a critical edge by connecting them to a dynamic network of information, people and ideas. The company's strength - delivering data, news and analytics through innovative technology, quickly and accurately - is at the core of the Bloomberg Professional service, which provides real time financial information to more than 310,000 subscribers globally. Bloomberg¿s enterprise solutions build on the company's core strength, leveraging technology to allow customers to access, integrate, distribute and manage data and information across organizations more efficiently and effectively.
Through Bloomberg Law, Bloomberg Government, Bloomberg New Energy Finance and Bloomberg BNA, the company provides data, news and analytics to decision makers in industries beyond finance. And Bloomberg News, delivered through the Bloomberg Professional service, television, radio, mobile, the Internet and two magazines, Bloomberg Businessweek and Bloomberg Markets, covers the world with more than 2,300 news and multimedia professionals at 146 bureaus in 72 countries. Headquartered in New York, Bloomberg employs more than 15,000 people in 192 locations around the world.
NEWS JAPANESE TRANSLATION EDITOR
Tokyo - JPN
THE ROLES: Bloomberg News is seeking experienced editors to join our Japanese Translation service in Tokyo. Responsibilities include the selection, translation and editing of stories. Successful applicants must have several years of relevant experience in a business news service and be able to meet tight deadlines.
QUALIFICATIONS:
For submissions: apply via Bloomberg Jobs
Website: http://www.bloomberg.com/
Through Bloomberg Law, Bloomberg Government, Bloomberg New Energy Finance and Bloomberg BNA, the company provides data, news and analytics to decision makers in industries beyond finance. And Bloomberg News, delivered through the Bloomberg Professional service, television, radio, mobile, the Internet and two magazines, Bloomberg Businessweek and Bloomberg Markets, covers the world with more than 2,300 news and multimedia professionals at 146 bureaus in 72 countries. Headquartered in New York, Bloomberg employs more than 15,000 people in 192 locations around the world.
NEWS JAPANESE TRANSLATION EDITOR
Tokyo - JPN
THE ROLES: Bloomberg News is seeking experienced editors to join our Japanese Translation service in Tokyo. Responsibilities include the selection, translation and editing of stories. Successful applicants must have several years of relevant experience in a business news service and be able to meet tight deadlines.
QUALIFICATIONS:
- Minimum 5 years translating, editing or reporting experiences at a major business news service
- Comprehensive knowledge of international financial market
- Strong English-Japanese translation skills.
For submissions: apply via Bloomberg Jobs
Website: http://www.bloomberg.com/
